Skip to content
  • Home
  • CHI SIAMO
    • PRESENTAZIONE
    • CONSIGLIO DIRETTIVO
  • COSA FACCIAMO
    • CAMMINATE
      • CAMMINATE IN PROGRAMMA
        • ARCHIVIO DELLE CAMMINATE
          • ANNO 2017
          • ANNO 2018
    • MANUTENZIONE SENTIERI
      • SENTIERO LA CAPPELLONA
        • SENTIERO MIRATOIO-LA PETRA
      • SENTIERO TONINO GUERRA
        • MANUTENZIONE MUSEO DEL PARCO
      • MANUTENZIONE PARCO RIMEMBRANZA
        • MANUTENZIONE GIARDINI DI VIA ROMA
      • MANUTENZIONE MONUMENTO AI CADUTI
        • MANUTENZIONE AREA PIAZZ.LE INTERNATI
    • LE TRADIZIONI
      • LA SEMINA
      • LA SFOGLIATURA DEL GRANTURCO
      • LA FALCIATURA DEL FIENO
      • LA COSTRUZIONE DEL PAGLIAIO
      • L’IMBOVINATURA DELL’AIA
      • LA MIETITURA DEL GRANO
    • ALTRE ATTIVITA’
      • I DIALETTI NEL MONDO
        • LA BIBLIOTECA CHE NON C’E’
      • CONVEGNO CON FRANCO ARMINIO
        • 2018 – ANNO DEL CIBO ITALIANO
      • MULINI,GRANI ANTICHI E FARINE IN VALMARECCHIA
    • COLLABORAZIONI
      • CON IL COMUNE
      • CON LE SCUOLE
      • CON ALTRI
  • DOVE SIAMO
    • IL TERRITORIO
    • PENNABILLI (RN)
      • SCHEDA DI PENNABILLI (RN)
      • PENNABILLI E IL TIBET
      • I LUOGHI DELL’ANIMA DI TONINO GUERRA
        • L’ORTO DEI FRUTTI DIMENTICATI
        • LA STRADA DELLE MERIDIANE
        • IL GIARDINO PIETRIFICATO
        • L’ANGELO COI BAFFI
        • IL SANTUARIO DEI PENSIERI
        • IL RIFUGIO DELLE MADONNE ABBANDONATE
        • LA MADONNA DEL RETTANGOLO DI NEVE
      • MONASTERO DELLE AGOSTINIANE
        • 1 – VICENDE DI UN MONASTERO
        • 2 – ORIGINI DEL MONASTERO
        • 3 – CONTINUAZIONE MEMORIE
      • SANTUARIO MADONNA DELLE GRAZIE
    • LE FRAZIONI PENNESI
      • IL CONVENTO E LA CHIESA DELL’OLIVA A MACIANO
        • PIEVE ROMANICA DI S.PIETRO IN MESSA
  • AREA SOCI
    • DATE DELLE ASSEMBLEE
    • DATE DEI CONSIGLI DIRETTIVI
  • AREA SOSTEGNO
    • APERITIVO & MUSICA
    • IL TESSERAMENTO
  • GALLERIA
    • GALLERIA ESCURSIONI
    • GALLERIA EVENTI
    • GALLERIA INIZIATIVE
    • GALLERIA MANUTENZIONI
    • GALLERIA RIUNIONI
    • GALLERIA TRADIZIONI
    • GALLERIA VIDEO
  • CONTATTI
  • LINK

D’là dé Foss (Al di là del Fosso) APS

Associazione Culturale

Author: admin

Inviti a eventi

Sabato 6 e Domenica 7 ottobre 2018 – Fragheto: IX^ edizione dei “Colori d’autunno 2018”

Ottobre 1, 2018Ottobre 1, 2018 admin

“CUSTODIRE LA MONTAGNA E’ UN ATTO D’AMORE NON SOLO PER SE STESSI” IX^ EDIZIONE – FRAGHETO 6 E 7 OTTOBRE 2018 PROGRAMMA: Sabato 6 ottobre: – la mattina: ricevimento degli […]

Comunicazioni ai soci

RIPRESO AGGIORNAMENTO PERIODICO DEL SITO WEB

Settembre 29, 2018 admin

Dal prossimo mese di OTTOBRE 2018 riprenderanno regolarmente gli aggiornamenti di questo sito che per un problema tecnico, ci ha obbligato per i mesi di Giugno Luglio, Agosto e settembre, […]

Camminate

Domenica 30 settembre 2018 – ore 07,00 – Camminata lungo l’Alta Via dei Parchi

Settembre 25, 2018Settembre 27, 2018 admin

In compagnia di Moreno e di Luigi Cappella il gruppo “Maciano Walkers’team” organizza la camminata da Pennabilli a Pratieghi lungo i sentieri dell’Alta Via dei Parchi. Paartenza da Pennabilli alle […]

Camminate

Giovedì 27 settembre 2018 – ore 20,30 – Settimana europea dello sport – camminata notturna

Settembre 25, 2018Settembre 28, 2018 admin

In occasione della Settimana Europea dello Sport 2018 torna per la 2° edizione “Wellness Valley Cammina”. Il 27 Settembre si rinnova l’appuntamento dei Gruppi di cammino di tutta la Romagna. […]

Camminate

Domenica 23 settembre 2018 ore 9,00 – Camminata nei luoghi dei frutti dimenticati

Settembre 23, 2018Settembre 27, 2018 admin

Domenica 23 Settembre 2018 nell’ambito della festa “Gli antichi frutti d’Italia s’incontrano a Pennabilli”, l’Associazione “D’là dé foss” organizza una facile camminata di breve durata (circa 3 ore) nei dintorni […]

Inviti a eventi

22 e 23 settembre 2018 – “Gli antichi frutti d’Italia s’incontrano a Pennabilli”

Settembre 23, 2018Settembre 27, 2018 admin

Frutti antichi e #tradizioni tornano ad essere protagonisti il 22 e il 23 settembre nel centro storico di #Pennabilli per l’undicesima edizione della manifestazione organizzata dall’Associazione Culturale #ToninoGuerra, che difende […]

Camminate

Domenica 16 settembre 2018 ore 9,00 – Camminata tra Casteldelci-Val Senatello e Valle del Savio

Settembre 23, 2018Settembre 27, 2018 admin

Domenica 16 Settembre 2018 camminata sui sentieri fra Casteldelci, Val Senatello e Valle del Savio Ritrovo previsto alle ore 9,00 al campo sportivo di Casteldelci oppure ore 10,00 alla Madonna […]

Manutenzione

Giovedì 20 settembre 2018 – Lavori di pulizia dei Giardini pubblici di Via Roma

Settembre 23, 2018Ottobre 1, 2018 admin

Giovedì 20 settembre 2018 anniamo provveduto alla potatura siepi e pulizia dei Giardini di Via Roma in preparazione della Festa degli Anrixhi Frutti di Sabato 22 e Domenica 23 Settembre […]

Inviti a eventi

Sabato 1° settembre 2018 ore 9,00 – Maratona AVP501 Pennabilli (Rn)-Berceto (Mo)

Agosto 22, 2018Settembre 27, 2018 admin

Sabato 01/09/2018 – Pennabilli: Partenza della corsa podistica ultratrail AVP501 Pennabilli-Berceto. 80 concorrenti si sfidano sul percorso dell’Alta via dei Parchi, nella corsa più lunga del mondo. -Partita la gara […]

Camminate

Sabato 1° settembre 2018 – Pennabilli ore 8:30 – “Passeggiatori curiosi”

Agosto 20, 2018Settembre 27, 2018 admin

Il Parco del Sasso Simone e Simoncello organizza per sabato 1° settembre 2018 a Pennabilli la passeggiata “Passeggiatori curiosi” in occasione della maratona AVP501. Il ritrovo è previsto a Pennabilli […]

Camminate

Venerdì 24 agosto 2018 – ore 19,00 – Spaccio Miniera Perticara: “Passeggiata notturna lenta e raccontata”

Agosto 15, 2018Settembre 27, 2018 admin

Venerdì 24/08/2018 Lo spaccio della Miniera di Perticara in collaborazione con l’Associazione Minatori organizzano una Passeggiata notturna lenta e raccontata. Ritrovo allo spaccio di Miniera per trascorrere una serata tranquilla […]

Inviti a eventi

22/26 agosto 2018 – Festa della paesologia – Aliano (Matera) – Lucania

Agosto 10, 2018Settembre 27, 2018 admin

22-26/08/2018 – Festa della paesologia – Aliano Lucania – diretto da Franco Arminio La luna e i calanchi è un festival che vuole raccogliere intorno a un paese e un […]

Inviti a eventi

Sabato 18 agosto 2018 Gattara/Campo di Casteldelci – “Il profumo degli antichi forni

Agosto 9, 2018Settembre 27, 2018 admin

Sabato 18 agosto 2018 – a Casteldelci: Gattara e Campo in festa ai profumi degli antichi forni. Liana Mussoni presenta: LA STAZIONE di Belacqua…Michelaccio…Campacavallo – Lettura in musica liberamente tratta […]

Inviti a eventi

Domenica 12 agosto 2018 – Cà Fanchi – Confronto di esperti sulla biodiversità e relativa Festa

Agosto 9, 2018Settembre 29, 2018 admin

Festa a Cà Fanchi: Come tutti gli anni, anche quest’anno DOMENICA 12 AGOSTO 2018, si rinnova la tradizione della festa della Comunità di Cà Fanchi, con la processione della Madonna […]

Inviti a eventi

10/11/12 agosto 2018 a Pennabilli “Habitat” – 3 giorni di confronto sul tema dell’abitare

Agosto 4, 2018Settembre 27, 2018 admin

Per rilassare le membra ed entrare nello spirito della montagna appenninica, abbiamo pensato di proporvi la visione del film-documentario “Ritorno sui Monti Naviganti” del regista, ospite della serata, Alessandro Scillitani […]

Inviti a eventi

Sabato 04 agosto 2018 – Serata alla Torre del Monte – Casteldelci

Agosto 2, 2018Settembre 27, 2018 admin

Sabato 4 agosto 2018 – SERATA ALLA TORRE DEL MONTE-CASTELDELCI PROGRAMMA: Ore 18:00: Passeggiata a CROCINA. Ore 20:00: A tavola per cena! Ore 21:00: Luigi Cappella e la Dottoressa Laura […]

Camminate

Venerdì 27 luglio 2018 scrutiamo l’eclissi di luna a Poggio Calanco di Casteldelci

Luglio 12, 2018Settembre 26, 2018 admin

Venite a vedere l’eclissi di luna con noi sui prati bui di Poggio Calanco a Casteldelci questa sera, Venerdì 27 Luglio 2018! Il ritrovo per la camminata serale è prevista […]

Camminate

Domenica 15 luglio 2018 . ore 9,30 – escursione nel mondo rurale di ieri e di oggi

Luglio 10, 2018Settembre 26, 2018 admin

Il mondo rurale ieri e oggi – E’ il titolo dell’escursione organizzata dal Parco del Sasso Simone e Simoncello nell’ambito della Sagra del cinghiale di Maciano di Pennabilli Domenica 15 […]

Camminate

Sabato 14 luglio 2018 – ore 17,30 – Camminata alla Sagra del cinghiale

Luglio 10, 2018Settembre 26, 2018 admin

L’associazione “D’là de’ Foss” e i camminatori di Maciano organizzano a Maciano: Sabato 14 luglio 2018 la Camminata alla Sagra del cinghiale di Maciano. L’escursione è prevista con partenza dal […]

Camminate

Sabato 07 luglio 2018 – ore 17,30 a Perticara “La notte gialla”

Giugno 6, 2018Settembre 26, 2018 admin

Lo spaccio di Miniera di Perticara con l’Associazione Minatori di Perticara organizzano una camminata in notturna denominata “La notte gialla”. Camminando sulle orme dei minatori alla luce delle lampade di […]

Inviti a eventi

26/06/2018 – Casteldelci e il “Colpo di sole” di inizio estate

Giugno 2, 2018Settembre 26, 2018 admin

Casteldelci si promuove, con un’iniziativa curiosa quanto inedita dal nome “COLPO DI SOLE” d’inizio estate. Il Sindaco Luigi Cappella ha deciso di mettersi a disposizione,dal primo al trentuno di LUGLIO,assieme […]

Camminate

14-15-16-17 giugno 2018 – Camminata a Pennabilli per Artisti in piazza

Giugno 1, 2018Settembre 26, 2018 admin

Nei giorni dal 14 al 17 giugno 2018, l’associazione “Ultimo Punto” organizza la XXII^ edizione della manifestazione “Artisti in piazza”. Artisti in Piazza è un festival che ha come protagonisti […]

Camminate

Giovedì 14 giugno 2018 – buona la prima camminata

Maggio 15, 2018Settembre 26, 2018 admin

Si e’ costituito a Novafeltria il gruppo di cammino di Novafeltria. Per l’occasione Il gruppo ha seguito due percorsi, uno piu’ semplice e uno piu’ impegnativo per ritrovarsi alle 21,00 […]

Inviti a eventi

Sabato 09/06/2018 – Il buon profumo del pane

Maggio 15, 2018Settembre 26, 2018 admin

Il Parco del Sasso Simone e Simoncello organizza per sabato 09 giugno 2018. Passeggiata a Frontino poi vsita al Museo del pane con laboratorio di panificazione “Forno il Certello”. Nel […]

Camminate

Domenica 03/06/2018 – Badia Tedalda – Camminata nell’ombelico dell’Appennino

Maggio 14, 2018Settembre 26, 2018 admin

Domenica 3 giugno 2018 a Badia Tedalda… camminata nell’ombelico dell’Appennino Ritrovo previsto alle ore 9 alla Pieve di Ponte Messa per andare in macchina a Badia Tedalda dove cammineremo per […]

Manutenzione

31 Maggio 2018: Puliamo il Parco Begni – Luogo di Meraviglie

Maggio 12, 2018Settembre 25, 2018 admin

Prendiamoci cura del Parco Begni con i ragazzi della scuola di Pennabilli GIOVEDI’ 31 Maggio dalle ore 14! Gli studenti della scuola di Pennabilli chiamano a raccolta la cittadinanza tutta […]

Altre attività

Domenica 27 Maggio 2018 si festeggia la “Giornata Europea dei Parchi”

Maggio 11, 2018Settembre 25, 2018 admin

GIORNATA EUROPEA DEI PARCHI DOMENICA 27 MAGGIO 2018 In occasione della Goprnata Europea dei Parchi di Domenica 27 Maggio 2018, il Parco Interregionale del Sasso Simone e Simomcello organizza diverse […]

Altre attività

VENERDI’ 26/05/2018 – VII^ EDIZIONE DE “I DIALETTI NELLE VALLI DEL MONDO”

Maggio 11, 2018Settembre 25, 2018 admin

I DIALETTI NELLE VALLI DEL MONDO VII^ EDIZIONE   “Sono le piccole gocce di oggi che formeranno la cultura di domani!”. Con questa dichiarazione è stato annunciato il nuovo spettacolo […]

Altre attività

Martedì 22 maggio 2018 – Giornata mondiale della biodiversità in compagnia di Franco Arminio

Maggio 10, 2018Ottobre 17, 2018 admin

L’Associazione “d’là dé foss” in collaborazione con il MUSSS, Ass.ne Tonino Guerra, Ass.ne Chiocciola casa del nomade, Comune di Pennabilli e Parco Interrregionale del Sasso Simone e Simoncello organizza:   […]

Altre attività

Domenica 20 Maggio 2018: camminata a Poggio Torriana

Maggio 10, 2018Settembre 25, 2018 admin

Aderiamo alle “Giornate all’aria aperta” di Poggio Torriana! RITROVO alle ore 8,30 a Poggio Torriana in Piazza Celli. Per chi parte da Pennabilli partenza ore 8 dal Museo di Pennabilli. […]

Altre attività

Sabato 19 maggio 2018 – “Notte Europea dei Musei”

Aprile 30, 2018Maggio 18, 2018 admin

  Sabato 19 maggio 2018, in occasione della “Notte Europea dei Musei”, Pennabilli sarà “PENNABILLI CITTA’ MUSEO” dove per tutta la giornata si susseguiranno visite guidate gratuite ai Musei cittadini. […]

Comunicazioni ai soci

Martedì 1° maggio 2018 – Fiera del 1° Maggio a Casteldelci

Aprile 29, 2018Aprile 29, 2018 admin

  Tradizionale “Fiera del 1° Maggio” a Casteldelci PROGRAMMA ORE 9,30 – Passeggiate a piedi per ogni gusto: Ritrovo con le guide alle ore 9,30; ORE 10,00 – Conversazione sul […]

Camminate

Mercoledì 25/04/2018 – 18^ camminata della memoria e della pace da Fragheto a Tavolicci

Aprile 23, 2018Aprile 23, 2018 admin

Mercoledì 25 aprile 2018 (Festa della liberazione) – 18^ camminata della memoria e della pace da Fragheto a Tavolicci. Il  7 aprile 1944 nel corso di un rastrellamento le truppe […]

Camminate

Domenica 22 aprile 2018 Escursione sul monte di Perticara

Aprile 21, 2018Aprile 26, 2018 admin

Ritrovo ore 9 allo Spaccio della Miniera. Rientro ore 12,30 per degustazione presso lo Spaccio della Miniera. Costo € 20. Vedi locandina. Per prenotazione e info Giampiero Valli 3208442896.

Manutenzione

Martedì 17 aprile 2018 – ore 8,30 – Lavori di pulizia ai Giardini pubblici

Aprile 17, 2018Aprile 17, 2018 admin

  Riprendono martedì 17 aprile 2018, dopo l’inverno, i lavori di pulizia delle aree pubbliche. Si inizia domani mattina con inizio alle ore 8,30 per pulire i Giardini Pubblici di […]

Camminate

DOMENICA 15 APRILE 2018 – ore 9,30: In cammino a Casteldelci

Aprile 14, 2018Aprile 17, 2018 admin

Ritrovo ore 9,30 alla Giardiniera per ricognizione post-invernale sul Sentiero di Dante: 5 km da curiosi! Utile prenotazione solo se ci si ferma a pranzo. Per info Luigi 3382902038.

Altre attività

Domenica 08/04/2018 dalle ore 9,30 alle 17,00: Celebrazione – “2018 – Anno del cibo italiano”

Aprile 3, 2018Ottobre 17, 2018 admin

  ore 9,30 al Museo Naturalistico del Parco Sasso Simone e Simoncello: Camminata nei dintorni di Pennabilli…. aspettando l’ispirazione di Luigi Cappella con rientro per le ore 12,30 con possibilità […]

Altre attività

Venerdì 30 aprile 2018 – dalle ore 12,00 alle 23,00 circa a Pennabilli: Camminata sul sentiero “I Luoghi dell’anima” & partecipazione alla Processione dei Giudei

Marzo 27, 2018Marzo 27, 2018 admin

                LA PROCESSIONE DEI GIUDEI – Rievocazione della Passione di Cristo & il sentiero ”I LUOGHI DELL’ANIMA” dedicato a Tonino Guerra Venerdì 30 […]

Altre attività

In cammino a Senatello – Casteldelci il 24 e 25 Marzo 2018

Marzo 23, 2018Marzo 27, 2018 admin

Week-end a SENATELLO – CASTELDELCI In cammino SABATO 24 pomeriggio. Ritrovo ore 16  all’agriturismo La Locanda di Federico di Senatello. Al rientro, per chi fosse interessato, partecipazione a “giropizza” ed anche […]

Camminate

Domenica 18 Marzo 2018 ore 9,30: “Un piccolo grande viaggio” ricordando Tonino Guerra

Marzo 16, 2018Marzo 19, 2018 admin

Ritrovo in Piazza Vittorio Emanuele II a Pennabilli alle 9,30, per “Un piccolo grande viaggio” che porterà i partecipanti fino a Petrella Guidi. Un vero viaggio sentimentale attraverso i Luoghi […]

Camminate

Domenica 11 marzo 2018 ore 9,30 da Villa Maindi al Monte Canale

Marzo 10, 2018Marzo 11, 2018 admin

Incontriamoci a Villa Maindi alle 9,30 per andare a piedi nei boschi del Monte Canale dove “i foss” han ripreso a cantare. Al rientro, per pranzare assieme, utile OK a […]

Altre attività

Festa della donna anche il 10 Marzo 2018.. a Casteldelci

Marzo 10, 2018Marzo 11, 2018 admin

Alle 21 presso il Ristorante “La Giardiniera” si parlerà di “CONSAPEVOLEZZA FEMMINILE PER IL BENESSERE DELLA COMUNITA’. E’ ANCHE UNA QUESTIONE DI MAGIA” con la dottoressa psicoterapeuta  Laura TRAVAGLINI. A seguire… concerto […]

Camminate

Domenica 04/03/2018 – ore 9,30 da Senatello/Casteldelci: CIASPOLATA nel ” paradiso terrestre “

Marzo 8, 2018Marzo 11, 2018 admin

Domenica 04/03/2018 – ore 9,30 da Senatello/Casteldelci: CIASPOLATA nel ” paradiso terrestre “. Ritrovo davanti la Locanda di Federico di Senatello/Casteldelci, dove al rientro, pranzeremo.   Info e prenotazione al […]

Camminate

Domenica 25 Febbraio 2018: In cammino nella buriana, SOTTO E SOPRA LA NEVE!

Febbraio 24, 2018Marzo 4, 2018 admin

Ritrovo ore 9,30 alla Pieve di Ponte Messa, con o senza ciaspole. Percorso e pranzo? Sarà tutto “speciale”. Parole di Luigi (Cell. 3382902038). QUALCHE FOTO DELLA GIORNATA

Altre attività

Venerdì 23 febbraio 2018 ore 18 a Casteldelci per camminata sul sentiero di Dante e pizzata al lume di candela

Febbraio 12, 2018Febbraio 23, 2018 admin

Il comune di CASTELDELCI insieme all’Associazione culturale D’LA’ DE’ FOSS ‘ aderiscono all’evento “M’ILLUMINO DI MENO” promossa dalla trasmissione radiofonica CATERPILLAR-Radio2 per alimentare la cultura del risparmio energetico attraverso “L’andare […]

Inviti a eventi

Mercoledì 14/02/2018 – ore 20,00 all’Agriturismo “Il Capanno” di Casteldelci “San Valentino con il trio Schumann”

Gennaio 23, 2018 admin

  Mercoledì 14 febbraio 2018 al Capanno di Casteldelci, “San Valentino con il Trio Schumann”. PROGRAMMA: Ore 20:00: buffet-cena presso L’Agriturismo “Il Capanno” alla Villa di Fragheto del Comune di […]

Inviti a eventi

Sabato 27/01/2018 – ore 10,30 allo Spaccio di Miniera di Perticara: “Colazione Gran Salame Miniera di Perticara con escursione”

Gennaio 23, 2018 admin

LO SPACCIO DELLA MINIERA, in collaborazione con l’Associazione Minatori ORGANIZZA PER SABATO 27 gennaio 2018 LA COLAZIONE “GRAN SALAME MINIERA PERTICARA”, SEGUITA DA UNA ESCURSIONE FINO ALLE POZZE DELL’ACQUA SALATA,” […]

Camminate

Domenica mattina 21/01/2018 ore 9,00 dal Museo del Parco, camminata nei dintorni di Pennabilli

Gennaio 19, 2018Gennaio 19, 2018 admin

Domenica 21/01/2018 alle ore 9,00 ritrovo presso il Museo del arco di Pennabilli per camminata di tre ore. Il percorso verrà stabilito assieme, in funzione anche del tempo. Se avremo […]

Altre attività

Domenica 21 gennaio 2018 alle ore 17, presso il Teatro “Bonoris” di Montichiari (BS) andrà in scena “Idialetti nelle valli del mondo”, spettacolo di musica e poesia

Gennaio 18, 2018 admin

Domenica 21/01/2018 alle ore 17.00 presso il Teatro “BONORIS” di Montichiari (BS), in occasione della serata finale e delle premiazioni del Consorso Dialettale “El Riàl”, l’Associazione Culturale Movimento dal Sottosuolo, […]

Comunicazioni ai soci

Da Sabato 31 marzo al 2 aprile 2018: “Pasqua sul Bernina”, un viaggio tra natura, storia ed enogastronomia nel cuore della Valtellina

Gennaio 18, 2018Gennaio 18, 2018 admin

Terra di boschi, laghi e pascoli che fanno da cornice ai ghiacciai millenari delle Alpi! Questo è lo scenario, quasi fiabesco, della Valtellina che ci accoglierà al nostro arrivo nella […]

  Older posts
Newer posts  

I fossi

L’aveva piùvut’ par’ tutt’el giorni
e' vent, ancora èl tréva fort’.
La neva su tè mont
la sera sciolta quèsi tutta,
e' bui l’era sempri piu fitt’
ma ia, an’ho méi vist’ acsì bèn’ cumè clà notta.

Am truvèva ala’ sotta Vil’Maind’
sa l’acqua cl’am squizzeva da sotta li schèrpi.
Ho cmincèt a sintì ‘na musica bella bella
sempri più bella. L’an smitteva méi!
La m’ardeva tl’i urecchi da tutt’i chènt.
Em’pareva na gran’ urchestra
Cla sèra incantèta, a li, insìim sà mè.
En’c’era i viulin e mènc l’urganett.
L’era i foss’!
Prima un, e pù un’ènt’ e pù un’ènt’ ancora
l’era i foss’ piin d’acqua
che i curriva giù tutt’insim’
chi canteva, i saltèva, i schirzèva, i ballèva
L’era i foss’
chi feva la festa ma la vita e ma i cristièn
l’era i foss’
chit’ purtèva via la putoria dal cervèll
e it rimpiva id vigòr.
Si, l’era propri i foss’, che i curriva, i curriva
par nò fa spittà tròpp’
ma chi aveva seta.

Allora, a m'arcamand
tnèt d'accont' i foss',
no vlineti!
perché si smett'dà cantà lori
messà cun s'possa balla' più.

Luigi Cappella

-

Leggi la traduzione in italiano 

Seguici

  • facebook

Attività

  • Altre attività (128)
  • Camminate (192)
  • Comunicazioni ai soci (49)
  • Inviti a eventi (96)
  • Le tradizioni locali (11)
  • Manutenzione (61)

Esplora il sito

  • CHI SIAMO
    • PRESENTAZIONE
    • CONSIGLIO DIRETTIVO
  • COSA FACCIAMO
    • CAMMINATE
      • CAMMINATE IN PROGRAMMA
        • ARCHIVIO DELLE CAMMINATE
          • ANNO 2017
          • ANNO 2018
    • MANUTENZIONE SENTIERI
      • SENTIERO LA CAPPELLONA
        • SENTIERO MIRATOIO-LA PETRA
      • SENTIERO TONINO GUERRA
        • MANUTENZIONE MUSEO DEL PARCO
      • MANUTENZIONE PARCO RIMEMBRANZA
        • MANUTENZIONE GIARDINI DI VIA ROMA
      • MANUTENZIONE MONUMENTO AI CADUTI
        • MANUTENZIONE AREA PIAZZ.LE INTERNATI
    • LE TRADIZIONI
      • LA SEMINA
      • LA SFOGLIATURA DEL GRANTURCO
      • LA FALCIATURA DEL FIENO
      • LA COSTRUZIONE DEL PAGLIAIO
      • L’IMBOVINATURA DELL’AIA
      • LA MIETITURA DEL GRANO
    • ALTRE ATTIVITA’
      • I DIALETTI NEL MONDO
        • LA BIBLIOTECA CHE NON C’E’
      • CONVEGNO CON FRANCO ARMINIO
        • 2018 – ANNO DEL CIBO ITALIANO
      • MULINI,GRANI ANTICHI E FARINE IN VALMARECCHIA
    • COLLABORAZIONI
      • CON IL COMUNE
      • CON LE SCUOLE
      • CON ALTRI
  • DOVE SIAMO
    • IL TERRITORIO
    • PENNABILLI (RN)
      • SCHEDA DI PENNABILLI (RN)
      • PENNABILLI E IL TIBET
      • I LUOGHI DELL’ANIMA DI TONINO GUERRA
        • L’ORTO DEI FRUTTI DIMENTICATI
        • LA STRADA DELLE MERIDIANE
        • IL GIARDINO PIETRIFICATO
        • L’ANGELO COI BAFFI
        • IL SANTUARIO DEI PENSIERI
        • IL RIFUGIO DELLE MADONNE ABBANDONATE
        • LA MADONNA DEL RETTANGOLO DI NEVE
      • MONASTERO DELLE AGOSTINIANE
        • 1 – VICENDE DI UN MONASTERO
        • 2 – ORIGINI DEL MONASTERO
        • 3 – CONTINUAZIONE MEMORIE
      • SANTUARIO MADONNA DELLE GRAZIE
    • LE FRAZIONI PENNESI
      • IL CONVENTO E LA CHIESA DELL’OLIVA A MACIANO
        • PIEVE ROMANICA DI S.PIETRO IN MESSA
  • AREA SOCI
    • DATE DELLE ASSEMBLEE
    • DATE DEI CONSIGLI DIRETTIVI
  • AREA SOSTEGNO
    • APERITIVO & MUSICA
    • IL TESSERAMENTO
  • GALLERIA
    • GALLERIA ESCURSIONI
    • GALLERIA EVENTI
    • GALLERIA INIZIATIVE
    • GALLERIA MANUTENZIONI
    • GALLERIA RIUNIONI
    • GALLERIA TRADIZIONI
    • GALLERIA VIDEO
  • CONTATTI
  • LINK

Contattaci

    Articoli recenti

    • Pulizia del sentiero Tonino Guerra a Pennabilli il 5 Luglio ’26

    • Presentazione della cartina dei sentieri naturalistici nei dintorni di Pennabilli il 3 Maggio 2026

    • Pulizia dell’area verde intorno al Museo Naturalistico di Pennabilli il 29 aprile 2026

    www.associazionedladefoss.it

    info@associazionedladefoss.it

    SEGUICI!

    • facebook
    Proudly powered by WordPress | Theme: Alizee by aThemes